Захаров А.А. Двадцать шесть времен - за двадцать шесть минут

Практическое руководство по обучению переводу с английского языка на русский.

Вспоминаем, как правильно употреблять модальные глаголы в английском языке. Упражнения с ответами на правильное применение can, must, have to, may и других модальных глаголов. Более 30 упражнений с ответами и переводом на русский язык.

Каждый семилетний американский ребенок знает английский. Он не прикладывал для этого сверхусилий. Его интеллект не выше вашего. Это факт, доказывающий что заговорить на английском может каждый. Но чтобы двигаться к цели по кратчайшему пути, нужно выбрать правильные методики. Эта статья о суперметодиках, которые помогут вам выучить английский в кратчайшие сроки.

Вспоминаем, как правильно строить условные предложения в английском языке. Упражнения с ответами, переводом и пояснениями к каждому заданию. Здесь вы найдете упражнения 3 типов:

Глагол to do – один из самых важных глаголов английского языка. Очень большая часть правил английской грамматики посвящена использованию глагола do. И без знания этих правил, общение на английском языке становится не возможным.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Модальные глаголы have to и must очень похожи по своему значению. Оба они переводятся как должен, обязан. И говорят о долге или обязанности выполнить какое-либо действие. Разница между have to и must в следующем: must используется, когда речь идет о долге, связанным с внутренней потребностью, а have to - когда долг связан с внешними причинами.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

pCards это программа, помогающая эффективно запоминать иностранные слова.

Проверенный поколениями метод карточек с помощью pCards выводится на новый современный уровень. В чем суть метода карточек?

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Как правильно произносить дни недели по-английски? Как пишутся дни недели на английском языке? Как быстро запомнить дни недели? Мнемонические фразы, прочитав которые вы запомните названия английских дней недели раз и навсегда.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Уникальная методика Александра Драгункина по обучению английскому языку в сжатые сроки. Данная методика не имеет аналогов в мире. За этот метод, Культурный Фонд Наследия, созданный Организацией Объединённых наций, который соблюдает все величайшие достижения человечества, присвоил Александру Драгункину звание академика.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Хороший и удобный англо-русский словарь - незаменимая вещь для любого человека, который изучает английский. Большинство словарей рассчитаны на переводчиков-профессионалов. Они дают десятки вариантов перевода для каждого слова. Новичков такое разнообразие только запутывает. Новичкам нужен словарь по проще. Идеально если одно слово – один перевод.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Читайте другие материалы:

Времена английского языка. Таблица которая будет понятна даже чайнику.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Английская грамматика не так сложна, как многим кажется. Те же английские времена можно объяснить в простой и доступной форме. Пользуясь специальной таблицей можно легко перевести любое предложение (в любом времени) с английского языка на русский. Вам даже не обязательно знать, как эти времена называются.

Вспомогательные глаголы в английском языке не переводятся, но выполняют важную функцию. Именно вспомогательные глаголы подсказывают нам, как правильно переводить предложение. Например, вспомогательного глагола do – это верный признак вопросительного или отрицательного предложения. А глагол will говорит нам, что предложение находится в будущем времени.

Мир на пороге ядерной войны. Рассказ о противостоянии двух сверхдержав - СССР и США, борьбе за мировое лидерство, гонке вооружений, "холодной войне", которая в любой момент могла стать "горячей" в радиопередаче "The making of a nation" на английском языке с русскими и английскими субтитрами.

Дорогие подписчики! Приветствую Вас в первом выпуске рассылки "English - самые эффективные методики". В этой рассылке я буду рассказывать о методиках, которые делают процесс изучения английского языка не только простым, но и интересным.

И начну я с рассказа о нескольких вредных заблуждениях, мешающих эффективному изучению английского языка.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Запоминание слов - очень важная и самая объемная часть изучения языка. Чем больше Вы знаете слов, тем лучше поймете то, что слышите и читаете, тем легче Вам будет донести свою мысль до собеседника-иностранца.

3000 слов это минимум, необходимый чтобы хоть как-то объясниться хоть с каким-то иностранцем. 3000 слов это 800 часов нудной зубрежки. На изучение высшей математики в ВУЗах, кстати, требуется меньше времени. Поэтому, ничто так не экономит ваши силы и время, как правильная методика запоминания слов.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Глаголы will и shall, как правило, употребляются для образования будущего времени: в 1-ом лице единственного числа используется shall, а will - во всех остальных случаях.

Учить слова - очень важная часть изучения языка. Чем больше слов, которые Вы знаете, тем лучше вы будете понимать то, что Вы слышите и читаете; и будете способны лучше написать или сказать то, что вы хотите написать или сказать.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Забывание – неизбежное свойство человеческой памяти. Потратив уйму времени и усилий на запоминание иностранных слов так неприятно спустя полгода понять, что забыл все что выучил. Множество психологических исследований посвящено изучению памяти и процесса забывания. Результаты этих исследований позволяют нам ответить на вопрос: «Как запоминать английские слова максимально эффективно?» Эффективные методы запоминания давно существуют. Один из них – метод карточек. Как работает этот метод – подробное, пошаговое разъяснение в этой статье.

Метод карточек для изучения английских слов.

В этой статье будет рассказано о методе карточек - эффективном способе запоминания английских слов. Будет объяснено, зачем нужно записывать английские слова на карточки и как бесплатная программа pCards упрощает жизнь тем, кто решил использовать этот метод.

Переведите на русский язык следующие английские предложения:

Признаки английского глагола.

Таблица временных конструкций русского языка.

Назад к статье

Таблица времена английского языка  для чайников. Как пользоваться.

Легендарный метод Милашевича сводит все английские времена в одну простую таблицу. По таблице, можно легко перевести любое из 24 английских времен. Методика Милашевича осваивается САМОСТОЯТЕЛЬНО за 15 минут. И вам даже не нужно будет запоминать названия английских времен (эти пугающие названия типа Present Perfect Continuous). Все, что нужно для перевода предложения - есть в таблице. Эта методика идеально для тех, кто хочет быстро научится переводить тексты без глубокого погружения в дебри английской грамматики. Методика подойдет даже людям, никогда не учившим английский.

Метод чтения Ильи Франка— это специальный способ адаптации текста, который способствует пассивному освоению языка. Его можно использовать либо в качестве поддержки, дополнения к разговорной практике, либо просто для пассивного освоения языка (если цель, например, научиться читать книги на том или ином языке). Как построены такие тексты? Вот, например, книга «Путешествия Гулливера». Если открыть любую страницу этой книги, то можно увидеть, что текст повести разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.

Итак, есть таблица признаков английского глагола, которая позволяет нам легко переводить на русский любые английские временные конструкции. Таблица не маленькая. И возникает закономерный вопрос, как эту таблицу легче запомнить?

Реально ли запомнить иностранное слово с первого раза на всю жизнь, потратив всего 90 секунд? Да! И вот вам пример.

Основные функции модального глагола would в английском языке - выражать обещание, согласие или просьбу. Довольно часто, но не всегда, модальный глагол would можно использовать вместо модального глагола will и смысл предложения от этого не поменяется.

Все знаю, что глагол всегда обозначает какое-то действие. Но в английском языке есть несколько особых глаголов, которые сами по себе действие не обозначают, а используются в сочетании с другими глаголами для обозначения отношения к действию. Эти глаголы называются модальными.

Зачем нужны модальные глаголы в английском языке? Какие модальные глаголы стоит запоминать, а какие нет? Как правильно строить фразы с модальными глаголами? Ответы и много примеров английских предложений с модальными глаголами вы найдете в этой статье.

Модальный глагол can переводится как могу, умею, имею возможность, Модальный глагол can показывает физическую или умственную возможность сделать что-либо. Это его самое распространенное, но не единственное значение.

Продолжим тему модальных глаголов. Сегодня я расскажу о модальном глаголе may. По употреблению, этот глагол очень похож на can. И чтобы говорить по-английски правильно, очень важно понимать разницу между этими двумя глаголами.

Модальный глагол must, пожалуй, может поспорить с глаголом can за звание самого распространенного модального глагола в английском языке.

Глагол need, в отличии от большинства английских модальных глаголов, может быть не только модальным, но и обычным (смысловым) глаголом. Некоторые филологи даже считают, что need модальный и need смысловой это два разных глагола. Как бы то ни было, чтобы грамотно говорить по-английски нужно четко понимать где можно, а где нельзя использовать модальный глагол need.

В прошлые века глагол shall был широко распространен в английском языке. Shall так же, как и will был вспомогательным глаголом при образовании будущего времени. Сегодня вспомогательный глагол shall практически исчез из языка. Американцы, к примеру, используют shall, передразнивая чопорных англичан. Но у shall есть и другое значение - модальный глагол.

Все, или почти все, знают, что shall и should - это две формы одного и того же глагола. Но если говорить о глаголе should, то по своему значению он заметно отличается от модального глагола shall.

Модальный глагол have to переводится как «вынужден, должен». Важно, что модальный глагол have to используют только когда говорят о долге, вызванном внешней причиной (если есть принуждение к выполнению действия).

У глагола will в английском языке две функции - модальный глагол и вспомогательный глагол , который используется для образования будущего времени. И это вовсе не случайно, что один глагол выполняет эти две, казалось бы такие разные, функции. Дело в том, что в современном английском языке будущее время всегда несет какой-то дополнительный оттенок: или необходимость, или принуждение, или пожелание. То, что обычно передается модальным глаголом.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Онлайн-переводчик на моем сайте может с неплохим качеством переводить несложный текст с английского на русский. Незаменимая вещь для изучающих английский язык.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Порядок слов в английском предложении подчинен четкой схеме(на картинке). Подставьте в схему вместо квадратиков слова, и получите безупречное английское предложение и правильный порядок слов. Схема простая и разобраться в ней можно буквально за 15 минут. Для лучшего понимания, даны примеры английских предложений с переводом на русский язык.

Назад к статье

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

У иностранных языков есть неприятная особенность - без использования они забываются. Поэтому, нужно постоянно практиковаться. Постоянное посещение курсов требует больших вложений денег, времени и усилий, учится самостоятельно менее затратно финансово, но времени и усилий потребуется больше.

Хорошо если вы уже овладели английским языком настолько, чтобы ежедневно смотреть новости на CNN, тогда вопрос "как не разучится говорить на английском?" для вас решен. Но если ваш английский не столь хорош - вам придется приложить массу усилий чтобы не забыть то, что вы уже знаете с одной стороны и улучшить свое знание языка с другой.

Но откуда взять силы, чтобы продолжать заниматься. Ведь жизнь есть жизнь - стрессы на работе, неурядицы дома, необходимость организовывать быт - все это вытягивает из нас жизненные силы, те силы, которые можно направить на изучение чего-то нового. Выход я вижу в том, чтобы использовать методики, которые сделают изучение иностранного языка интересным, настолько интересным, чтобы это стало вашим хобби. И поверьте - такие методики есть. Они не только интересны, но и эффективны. Интересным и эффективным методикам изучения английского и любого другого иностранного языка посвящен этот сайт.

В век интернета любое радио мира можно слушать онлайн на своем компьютере. Можно найти десятки радиостанций на английском языке, и это отличный способ научится понимать устную английскую речь. Как выучить английский, слушая радио на английском языке? Какое радио на английском языке лучше подходит для начинающих? Я знаю отличную методику и поделюсь ею с вами.

Страница в разработке.

Заходите чуть позже. Скоро здесь будет интересный материал.

Страница находится в разработке. Заходите позже.

Ниже приведен частотный словарь английского языка на 12500 слов. Слова в нем упорядоченные по частоте их использования в реальной английской речи. Чем ближе слово к началу таблицы, тем оно более распространенное. Прежде чем учить слово вы можете оценить, насколько оно распространено - малораспространенные слова учить не стоит. Используйте поиск для того, чтобы найти нужное слово.

Правила образования степеней сравнения прилагательных можно очень наглядно представить в виде таблицы:

Люди постоянно что-то сравнивают. Каждый день мы ищем то, что лучше, дешевле и качественнее. Как сказать по-английски, что одно блюдо вкуснее другого, одно пальто красивее другого или один автомобиль быстрее другого? Для этого используются степени сравнения прилагательных.

Каждый из нас знает, как сделать жизнь лучше – бегать по утрам и есть меньше сладкого, больше учится и меньше просиживать вконтакте. Но бегать каждый день – трудно, рано вставать – трудно, хорошо работать – трудно. И лишь немногие способны изменить свою жизнь – те, кто обладает железной дисциплиной или те, кто знают короткую дорожку – умеет преодолевать трудности, прикладывая минимум усилий.

В английской  грамматике много трудностей, но есть свои короткие дорожки – методики позволяющие освоить грамматические правила быстро и без лишнего занудства. Я подскажу вам две методики, которые на практике доказали свою эффективность.

О русском языке говорят: «Великий и могучий». Величие русского языка в способности выразить одну мысль десятками разных способов. Говорить на английском так же можно по-разному – можно простыми словами, можно сложными фразами.

Именно по этой причине, когда вы ведете диалог с иностранцем говорить гораздо проще, чем воспринимать речь на слух. Говорить можно простыми фразами, но когда вы слушаете чужую речь – вы должны понимать собеседника, даже если он говорит сложно. Вы должны подстроиться к уровню собеседника, иначе диалога не получится.

Чтобы научится воспринимать речь на слух, нужен хороший словарный запас и определенные грамматические навыки. И главное, нужно много практиковаться - много слушать английскую речь. Пополнить словарный запас и развить грамматические навыки вам позволит чтение адаптированных текстов на английском языке. Когда вы будете уверено читать английские тексты, начинайте слушать аудиоматериалы на английском языке. О том что и как слушать написано в этой статье.

Трудно научится плавать, находясь на берегу. Не менее трудно хорошо выучить иностранный язык, не погружаясь в языковую среду. Когда все вокруг вас говорят на английском языке, то и слова запоминаются сами собой и грамматика воспринимается без усилий. Но лишь у немногих есть возможность поехать учить язык в США или Великобританию. Между тем, есть один способ погрузиться в языковую среду, не выходя из дома. Это способ доступный всем, этот способ – чтение в оригинале на английском языке.

Условные предложение используется, когда нужно сказать, что действие будет выполнено только при соблюдении определенного условия. Например: