В прошлые века глагол shall был широко распространен в английском языке. Shall так же, как и will был вспомогательным глаголом при образовании будущего времени. Сегодня вспомогательный глагол shall практически исчез из языка. Американцы, к примеру, используют shall, передразнивая чопорных англичан. Но у shall есть и другое значение - модальный глагол.
Модальный глагол shall - значения.
Модальный глагол shall в английском языке выражает обещание, предостережение или угрозу и добавляет высказыванию оттенок уверенности. Например, если вы даете обещание, то используйте модальный глагол shall, чтобы подчеркнуть свою стопроцентную решимость выполнить это обещание.
В указанных значения модальный глагол shall используется только в сочетании с местоимениями и существительными во 2-ом и 3-ем лице. Предложения с модальным глаголом shall могут быть только утвердительными или отрицательными.
Примеры предложений:
She shall do her work.
Она сделает свою работу. (можно не беспокоится об этом)
Don't give him your book. He shall lose it.
Не давай ему свою книгу. Он (наверняка) потеряет ее.
Как и большинство модальных глаголов, shall подчиняется следующим правилам:
- не изменяется по лицам
- в вопросительной и отрицательной форме обходится без вспомогательного глагола do
- после модального глагола shall ставится смысловой глагол в неопределенной форме без частицы to
Пара слов о shall, как вспомогательном глаголе
Как вы наверняка знаете, глагол shall раньше использовался для образования будущего времени в первом лице (то есть с местоимениями I и We в качестве подлежащего). В современном английском языке для образования будущего времени во всех лицах используется вспомогательный глагол will.
Тем не менее, редко, но встречаются предложения вида:
We shall have built the new home by the end of the next year.
Мы построим новый дом к концу следующего года.
И в некоторых руководствах по грамматике объясняется, что в данном случае применяется модальный глагол shall, имеющий с местоимением We значение предположения или намеренья. Но если вы внимательно посмотрите на это предложение и его перевод, то увидите, что это ни что иное как будущее время. Поэтому можно не забивать себе голову, а просто помнить, что:
- иногда (редко) глагол shall может использоваться как вспомогательный глагол в предложениях в будущем времени;
- предложения с shall звучат более формально чем аналогичные предложения с will.
Модальный глагол should
Глагол shall имеет форму прошедшего времени - should. Should может выступать в качестве модального глагола, но имеет другое значение нежели shall. Более подробно о модальном глаголе should вы можете прочитать здесь.
