English - сборник эффективных методик English - сборник эффективных методик
English - сборник эффективных методик

Модальные глаголы в английском: MEGA ТАБЛИЦА с переводом

Все знаю, что глагол обозначает действие. Но это не всегда так. В английском языке есть несколько особых глаголов, которые действие не обозначают, а используются в сочетании с другими глаголами для обозначения отношения к действию. Эти глаголы называются модальными.

Отношение к действию - это когда вы можете/не можете или должны/не должны что-то делать. Чтобы выразить отношение к действию используются модальные глаголы. Таблица основных модальных глаголов приведена ниже. В таблице 11 модальных глаголов английского языка с переводом, примерами и подробным объяснением основных значений! Can, must, may и т.д. Таблица поможет быстро ориентироваться при переводе на английский язык предложений, содержащих модальные глаголы.

Глагол Перевод Когда используется?

can

(could)

могу

(мог (бы))

Говорит о возможности (умственной или физической) выполнить какое-либо действие.

I can swim good.
Я могу хорошо плавать.

Читайте подробно о модальном глаголе can

have to

(had to)

должен

Говорит о необходимости что-то сделать в силу внешних обстоятельств.

I have to do my homework.
Я должен сделать мою домашнюю работу.

Читайте подробно:

must должен

Говорит о необходимости что-то сделать в силу внутренней потребности/чувства долга.

I must help my brother.
Я должен помогать моему брату.

Читайте подробно:

may

(might)

может

(мог)

Используется в следующих случаях:

1) Когда говорим о вероятности какого-либо действия:

It may rain.
Вероятно, пойдет дождь.

2) Когда даем позволение сделать какое-либо действие:

You might go home.
Вы можете идти домой.

Читайте подробно о модальном глаголе may / might

should следует

Для того, чтобы дать совет о разумности/правильности какого-либо действия.

You should clean your house.
Вы должны убрать свой дом.

ought to

следует

должен

Для того, чтобы дать совет сделать какое-либо действие или напомнить о моральном долге или обязательстве сделать что-либо.

You ought to read quietly.
Ты должен читать тише.

need [not]

[не] нужно

[не] обязательно

Используется в основном с частицей not (в отрицательных предложениях), когда необходимо сказать, что какое-то действие делать можно, но не нужно. То есть имеется возможность, но нет необходимости.

You need not go home, but you can do it if you want.
Не нужно открывать окно, но ты можешь открыть, если хочешь.

Читайте подробно о модальном глаголе need

will

(would)

нет однозначного перевода

Выражает уверенность, решимость, что действие будет совершено:

I will win this game.
Я выиграю эту игру.

Настойчивое требование к другому лицу с оттенком уверенности, что требование будет выполнено:

You will give me what I want.
Та дашь мне то, что я хочу.

В вопросах – вежливая просьба что-то сделать:

Will you give me some money?
Ты не мог бы дать мне немного денег?

В отрицательных предложениях – твердое намеренье не совершать указанное действие:

This pencil will not write.
Этот карандаш никак не пишет.

shall нет однозначного перевода

Когда задаем вопрос, цель которого, получить дальнейшие инструкции:

Shall I go home?
Могу я уйти домой?

Со вторым и третьем лицом, может использоваться для того, чтобы высказать приказание, обещание или угрозу:

You shall regret if you say this.
Ты пожалеешь если скажешь это.

Обязанность выполнить действие (в контрактах и других официальных документах):

The employer shall provide the foreign worker with housing.
Работодатель обязан предоставить иностранном работнику жилье.

Читайте подробно о модальном глаголе shall


Как строить предложения с модальными глаголами?

Модальные глаголы ведут себя не так, как обычные глаголы. Для того, чтобы грамматически правильно построить предложение с модальным глаголом нужно знать и соблюдать ряд правил.

 

1) Модальные глаголы не используются сами по себе. Любое предложение с модальным глаголом так же должно содержать второй – смысловой глагол. Обратите внимание на следующие моменты:

  • Смысловой глагол ставится сразу после модального глагола.
  • Частица to не ставится между модальным и смысловым глаголом. Исключениями из этого правила являются модальные глаголы ought to, be to, have to.
  • Смысловой глагол всегда идет в неопределенной форме.

 

2) Модальные глаголы не изменяются по лицам. К ним не добавляется окончание –s в третьем лице. Исключение – have to.

Правильно писать:

She can play the piano.
Она может играть на пианино.

Неправильно писать:

She cans play the piano.

 

3) Вопросительные и отрицательные предложения с модальными глаголами образуются без вспомогательного глагола do. В вопросительных предложениях модальный глагол ставится сразу перед подлежащим. Исключением опять-таки является have to.

Примеры вопросительных предложений с переводом:

Can I help you?
Я могу вам помочь?

Will you give me some money?
Ты не мог бы дать мне немного денег?

Примеры отрицательных предложений с переводом:

I can not go faster.
Я не могу идти быстрее.

I don’t have to do it.
Я не должен делать этого.

 

4) Сочетания модальных глаголов с частицей not имеют сокращенную форму. Посмотрите на несколько примеров сокращенных форм модальных глаголов английского языка в таблице ниже:

Полная форма Сокращенная форма
may not mayn’t
must not mustn’t
need not needn’t

 

Общее правило такое – вместо частицы not к модальному глаголу добавляется окончание n’t. Но из этого правила есть 3 исключения. Они приведены в следующей таблице:

Полная форма Сокращенная форма
can not can’t
shall not shan’t
will not won’t
Читайте также:

Какие английские слова самые полезные?

Стоит учить только те слова, которые пригодятся в жизни! Но как отличить нужные слова от ненужных?

Дешевый способ защиты от COVID-19

Какой респиратор выбрать, чтобы стоил недорого и точно защищал? Какой класс FFP защищает от COVID-19? Где купить и как правильно пользоваться?

5 суперметодик для быстрого изучения английского

Двигайтесь к цели по кратчайшему пути! Эти методики помогут выучить английский быстро и без лишних усилий...

Слова. Как запоминать, чтобы через неделю не забыть?

Как легко запоминать английские слова? Какие есть способы запоминания английских слов? Как запоминать английские слова навсегда? Ответы вы найдете в этой статье...

10 заблуждений мешающих выучить английский

Человеку свойственно заблуждаться. Некоторые заблуждения безобидны, другие же заставляют нас тратить время, деньги и усилия впустую. Есть довольно распространенные мифы об английском языке, которые мешают его эффективному изучению...

Радио на английском языке. Как слушать, чтобы был толк?

Какое радио подходит для начинающих? Где бесплатно скачать радиопередачи на английском языке? Как заниматься самостоятельно, чтобы научится понимать английскую речь на слух? Ответы...