Каждый из нас знает, как сделать жизнь лучше – бегать по утрам и есть меньше сладкого, больше учится и меньше просиживать вконтакте. Но бегать каждый день – трудно, рано вставать – трудно, хорошо работать – трудно. И лишь немногие способны изменить свою жизнь – те, кто обладает железной дисциплиной или те, кто знают короткую дорожку – умеет преодолевать трудности, прикладывая минимум усилий.
В английской грамматике много трудностей, но есть свои короткие дорожки – методики позволяющие освоить грамматические правила быстро и без лишнего занудства. Я подскажу вам две методики, которые на практике доказали свою эффективность.
Какую методику выбрать именно вам? Зависит от ваших целей. Если вам достаточно научится переводить английские тексты и воспринимать речь на слух, то нет смысла лезть в дебри английской грамматики. Используйте самую простую и быструю методику – метод Милашевича.
Вопрос: «Зачем я изучаю английский?» - на самом деле очень важен, потому что любые знания без использования забываются. Языки, конечно, забываются медленнее, чем высшая математика, но все же, прежде чем погружаться в глубины английской грамматики, подумайте, будут ли ваши знания поддерживаться достаточным количеством практики.
Итак, если вы решили, что вам нужно не только читать по-английски, но и писать, не только слушать, но и говорить, тогда у меня для вас есть вторая хорошая методика – метод Драгункина. Это способ освоить все нюансы английской грамматики, способ заговорить на красивом и богатом английском языке не прилагая для этого сверхусилий.
Метод Милашевича. Как быстро научится переводить?
Главный плюс этой методики – она сверхбыстрая. Потратив всего 30 минут, вы разберетесь в сути метода. Один день практики и вы сможете переводить английские грамматические конструкции любой сложности. Ваши возможности как переводчика будут ограничены только вашим словарным запасом. Но переводить вы сможете только с английского на русский.
Подробное описание методики вы найдете на этой странице.
Вы легко во всем разберетесь, но не забывайте о практике. Если вам периодически приходится читать английские тексты на работе или по учебе это будет отличной практикой. Чтение параллельных текстов - другой хороший способ практиковаться в английской грамматике и одновременно пополнять свой словарный запас.
Читайте подробнее о параллельных текстах.
Если у вас хороший словарный запас, то через некоторое время вы будете читать на английском практически свободно. Тогда, можно попробовать перейти на новый этап – слушать радиопередачи на английском языке. Такой метод обучения хорош тем, что вы одновременно обучаетесь и развлекаетесь. О том, как получить максимум пользы от такого вида обучения читайте здесь.
Метод Драгункина. Простая, логичная и понятная английская грамматика.
В отличие от методики Милашевича, применимой только для чтения английских текстов, метод Драгункина является всеобъемлющем, он позволяет понять английскую грамматику во всем ее многообразии. При этом форма подачи материала резко отличается от традиционных методик. Автор методики отказался от устаревших, зачастую просто искусственных «правил», и дал свое описание английской грамматики – простое, логичное и понятное.
Развернутое описание методики есть на этой страничке.
И конечно же, не забывайте о практике. В качестве практики рекомендую общение с иностранцами по skype и активное использование англоязычных профессиональных форумов в вашей работе. Если чувствуете, что общаться по skype для вас тяжело, то обычно требуется нарастить словарный запас и подтянуть навык восприятия речи на слух, в этом вам помогут описанные выше методики метод Милашевича и параллельные тексты.
