Указательные местоимения в английском языке это слова, которые вы произносите указывая пальцем на какой-нибудь предмет. Например, Слова этот(this), эти(that), те(those) являются указательными местоимениями. И они имеют свои аналоги в английском языке.
Есть 4 основных, чрезвычайно распространенных в английском языке, указательных местоимения и 2 дополнительных, которые не так распространены, но тоже очень важны для понимания английской речи. Вот их список:
| По- |
По- |
Транскрипция |
Произношение (русскими буквами) |
| this | этот, эта, это | [ðɪs] | [зис] |
| these | эти | [ðiːz] | [зииз] |
| that | тот, та, то | [ðæt] | [зэт] |
| those | те | [ðəuz] | [зеуз] |
| such | тот, такой | [sʌʧ] | [сатч] |
| the same | тот же самый | [seɪm] | [сэим] |
как файл Word 
как файл PDF
4 основных указательных местоимения.
Эту четверку удобно записать в виде такой таблицы:
| находятся близко | находятся далеко | |
|
один предмет |
this | these |
|
много предметов |
that | those |
Эти местоимения, в основном используются чтобы указать/подчеркнуть пространственное положения предмета/предметов:
Дай мне эту книгу.
Я иду к тем домам.
Посмотрите туда! Это самое большое здание этого города.
Так же, указательные местоимения могут использоваться для указания времени в словосочетаниях вроде this weеk (эта неделя) или these month (тот месяц):
Я собираюсь навестить моих родителей на этой неделе.
В том месяце я болел.
Указательное местоимения this довольно часто используется как синоним местоимения it, чтобы заменить слово, которое повторяется несколько раз:
Это хорошая идея.
Такое использование делает местоимение this одним из самых часто используемых слов английского языка.
Как правильно произносить указательные местоимения?
Разобраться в произношение четверки основных английских указательных местоимений бывает настолько сложно, что эта тема заслуживает отдельного рассмотрения. Для начала, продублирую таблицу с разными вариантами произношения указательных местоимений. Приведу их в ином порядке, чтобы было хорошо видно разницу в произношении.
| По- |
По- |
Транскрипция |
Произношение (русскими буквами) |
| this | этот, эта, это | [ðɪs] | [зис] |
| these | эти | [ðiːz] | [зииз] |
| that | тот, та, то | [ðæt] | [зэт] |
| those | те | [ðəuz] | [зеуз] |
Как видите указательные местоимения довольно похожи по произношению. Все они начинаются со звука, который в транскрипции обозначается символом ð. Он пугает многих новичков необычностью своего вида и отсутствием аналогов в русском языке. Этот звук произносится как русское З, но кончик языка нужно просунуть между зубами. Послушайте, как его произносят дикторы (кнопка 
в таблице) и попробуйте так же.
Второй звук во всех четырех случаях - гласный:
- В this и these гласный звук соответствует русскому И, причем в слове these звук И тянется.
- В слове that гласный звук æ произносится как русское Э.
- В указательном местоимении those два гласных звука, которые произносятся как ЭУ.
И с завершающем звуком обычно не возникает ни каких проблем:
- s произносится как русское C.
- z как русское З.
- t как русское Т.
Читайте по теме:
Неопределенные местоимения
Вы знаете, чем отличается something от anything? А somebody от someone? Здесь подробный разбор! Читать статью >>
Как быстро запомнить английские указательные местоимения?
Как видите, английские указательные местоимения по произношению очень похожи друг на друга. Поэтому, многие путают их между собой. Как же запомнить их раз и навсегда, чтобы никогда не путаться? Какие есть для этого приемы?
Прежде всего, нужно учить указательные местоимения не сами по себе, а в предложениях. Предложения с указательными местоимениями могут быть такими:
Эта ручка черная.
То облако белое.
Эти пуговици слишком маленькие.
Те деревья очень далеко.
Чтобы запомнить быстрее, подключите свою зрительную память. Произнося местоимение, нужно мысленно представить предмет, о котором идет речь в предложения. В вашем воображении должно быть четко видно близко этот предмет или далеко, один это предмет или их много.
Еще есть такие приемы как мнемотехника и интервальное повторение, которые позволяют быстро и без лишнего напряжения запоминать иностранные слова.
Пара слов о местоимениях such и the same.
Слова such и the same это тоже указательные местоимения. И они довольно часто встречаются в английской речи. Их использование и запоминание обычно не вызывает проблем. Вот несколько примеров предложений с данными указательными местоимениями:
Римляне произвели большие изменения в стране, такие как строительство городов и дорог.
Он делает молочные продукты, такие как сыр и масло.
Я люблю музыку и футбол. Большинство моих друзей любят то же самое.
В школе мы делаем одни и те же вещи день за днем. Это черезвычайно скучно.
Нужен ли артикль перед указательными местоимениями?
Как и другие местоимения, указательные местоимения this/that/those/these заменяют собой артикль. Было предложение с артиклем:
Я читаю книгу.
Добавили в него указательное местоимение this и надобность в артикле пропадала:
Я читаю эту книгу.
Указательное местоимение the same всегда используется только с артиклем. Причем, необходимо использовать именно определенный артикль the.
Что касается, местоимения such, то само по себе оно употребляется без артикля. Если же после such идет существительное, то к существительному применяются общие правила использования артикля.
Упражнения на указательные местоимения.
Чтобы не путаться при использовании указательных местоимений нужно во-первых хорошо их запомнить, во-вторых как следует попрактиковаться в их использовании. Хорошей практикой будет выполнение этих упражнений на указательные местоимения.
Личные местоимения
